Ehapa Comic Collection Sommer 2013 - Interview Wolf Stegmaier

Veröffentlicht: Donnerstag, 15. November 2012

Bruno Brazil

Heute kann das kommende Sommerprogramm der »Ehapa Comic Collection« bekannt gegeben werden. Insgesamt 28 Novitäten (zehn weniger als im Programm davor) und gleich 34 Neuauflagen bei Asterix sind geplant. Für die zunehmende Zahl der Freunde gepflegter Integral-Sammelbände gehen zwei Gesamtausgaben frankobelgischer Klassiker an den Start.

Ehapa Comic Collectiongermany48
Neuheiten-Programm April bis September 2013

Interview mit Wolf Stegmaier

Ehapa Comic Collection

Fast jeder hat schon Asterix gelesen, aber es gibt natürlich Menschen, die kein einziges Album zu Hause stehen haben. Wer das ändern möchte, kann jetzt wieder von vorne lesen und sammeln. Die ersten 32 Asterix-Abenteuer werden etwas vorgezogen bereits im März 2013 in neuem Gewand erscheinen. Außerdem gibt es Neuauflagen von zwei Bänden der Asterix Gesamtausgabe.

Für alle anderen bietet das nächste Sommerprogramm wie gewohnte Mischung aus Alt und Neu und Disney.

Zum untenstehenden Programm stand uns Wolf Stegmaier (Chefredakteur ECC) Rede und Antwort.


Wolf Stegmaier


32 Mal Asterix? Die werden doch nicht alle zeitgleich für März nachgedruckt? Ist das eine Sonderedition oder was hat es damit auf sich?

Im März 2013 wird Asterix nach 45 Jahren einen Relaunch erfahren. Die ersten 32 Alben werden mit neuer Kolorierung und neuem Lettering (entspricht der Ultimativen Edition) an den Start gehen. Außerdem wird das Cover-Layout modifiziert. Dies betrifft sowohl die Hardcover- als auch die Softcover-Ausgabe.


Asterix Relaunch

 Copyright: © 2012 Les Éditions Albert – René

Mit »Länder – Enten – Abenteuer« sind erneut Carl Barks und Don Rosa am Start. Warum sollte sich der typische Barks und Rosa-Fan diesen Band zulegen?

In diesem Band veröffentlichen wir erstmals Barks‘ Abenteuergeschichten und Don Rosas Fortsetzungen in direkter Abfolge. Der Band bietet in erster Linie gute Lektüre für all jene, die die Geschichten nicht bereits im Regal stehen haben. Der Fan darf sich über ein hochwertiges Produkt mit 400 Seiten freuen, das im redaktionellen Teil die ein oder andere Hintergrundinformation parat hält und im Regal hübsch anzusehen ist. Ein vergleichbares Produkt wäre »Milliardenraub in Entenhausen«.

Der rote Korsar Gesamtausgabe Band 1Gleich zwei große ZACK-Klassiker starten mit einer Gesamtausgabe. Wie »gesamt« ist die Gesamtausgabe von Der rote Korsar? Es gibt da bekanntlich verschiedene »Abschnitte«, da dies alles in allem eine sehr langlebige und damit vielbändige Serie ist.

Wir produzieren diese Ausgabe gemeinsam mit unseren Partnern von Dargaud. Wir starten zunächst mit zwei Bänden Charlier/ Hubinon und richten uns nach Dargaud, was die weitere Planung betrifft. Angepeilt wird die Gesamtheit der Gesamtausgabe, wurde uns versichert.

Bruno Brazil gehört zu den zuletzt am meisten von den Fans geforderten Kandidaten für eine Gesamtausgabe. Was gibt es dazu aus Deiner Sicht zu sagen?

Dass wir auf unsere Fans hören und deren Wünsche gerne erfüllen, sofern sie sich realisieren lassen. Bei Bruno Brazil war dies der Fall. An dieser Gesamtausgabe waren wir bereits seit längerer Zeit dran und bekommen nächstes Jahr die Gelegenheit, eine Koproduktion mit Dargaud/ Lombard zu starten.

Ich weiß, dass man sich als Macher immer schwer tut, einen Titel besonders hervorzuheben, aber welchen Band der sonstigen Neuheiten muss man sich einfach anschauen und warum?

Ich freue mich riesig auf die Lektüre von Prados Ardalén. Dieses Mammutprojekt zieht sich bereits seit Jahren hin und wird nun endlich abgeschlossen sein. Bislang konnte ich mich mangels Spanisch-Kenntnissen leider nur an den Zeichnungen erfreuen. Und die sind wirklich großartig!

Auf die zwei neuen Serien von José Luis Munuera, Zauber und Fraternity, freue ich mich auch ganz besonders. Munuera ist so ein toller Zeichner! Zusammen mit Blacksad-Szenarist Canales (Fraternity) und Dufaux (Zauber) schafft er große Comickunst.

 Die Fragen stellte Matthias Hofmann.

Ardalen  Fraternity Band 1  Zauber Band 1


Alle Abbildungen sind »Vorläufige Titelbilder« und können sich noch ändern. Copyright der Abbildungen © Ehapa ECC & bei den jeweiligen Originalverlagen


ECC-Neuheiten April bis September 2013

März 2013 [zusätzlich]

Asterix Band 1 bis 32 [modifizierte Neuauflagen]

Text: René Goscinny, Zeichnungen: Albert Uderzo

Asterix Gesamtausgabe Band 7 [Neuauflage]

Text: René Goscinny, Zeichnungen: Albert Uderzo

Asterix Gesamtausgabe Band 9 [Neuauflage]

Text: René Goscinny, Zeichnungen: Albert Uderzo

Disney: Die Ducks in Deutschland   
Text/Zeichnungen: Jan Gulbransson, 128 Seiten   

Lucky Luke Band 90: Auf eigene Faust   
Text: Daniel Pennac, Tonino Benacquista, Zeichnungen: Achdé   

April 2013

Der Rote Korsar Gesamtausgabe Band 1
Text: J.M. Charlier, Zeichnungen: Victor Hubinon, 148 Seiten

Disney: Enthologien Band 17 –Pürzel im Wind
Text/Zeichnungen: Diverse Künstler

Zauber Band 1
Text: Jean Duffaux, Zeichnungen: José Luis Munuera

Mai 2013

Der große Tote Band 4
Text: Régis Loisel, Zeichnungen: Vincent Mallié

Disney: Barks Donald Duck Band 4
Text/Zeichnungen: Carl Barks   

Disney: Die besten Geschichten von Giorgio Cavazzano
Text/Zeichnungen: Giorgio Cavazzano

Konrad und Paul - Ist der Ruf erst ruiniert ...
Text/Zeichnungen: Ralf König, 160 Seiten

Juni 2013

Disney: Barks Fähnlein Fieselschweif Band 2
Text/Zeichnungen: Carl Barks   

Fraternity Band 1
Text: Juan Diaz Canales, Zeichnungen: José Luis Munuera

Garfield SC Band 40    
Text/Zeichnungen: Jim Davis   

Garfield SC Band 41    
Text/Zeichnungen: Jim Davis

Garfield SC Band 42    
Text/Zeichnungen: Jim Davis

Hägar Gesamtausgabe Band 20
Text/Zeichnungen: Dik Browne

Juli 2013

Der Rote Korsar Gesamtausgabe Band 2
Text: J.M. Charlier, Zeichnungen: Victor Hubinon, 160 Seiten

Die ultimative Asterix Edition Band 17
Text: René Goscinny, Zeichnungen: Albert Uderzo         

Disney: Barks Donald Duck Band 5
Text/Zeichnungen: Carl Barks   

Disney: Enthologien Band 18 –Phantomias Vs. Supergoof
Text/Zeichnungen: Diverse Künstler

August 2013

Ardalén
Text/Zeichnungen: Miguelanxo Prado, 256 Seiten  

Disney: Die besten Geschichten von Romano Scarpa
Text/Zeichnungen: Romano Scarpa

Fraternity Band 2
Text: Juan Diaz Canales, Zeichnungen: José Luis Munuera

September 2013

Bruno Brazil Gesamtausgabe Band 1
Text: Greg, Zeichnungen: William Vance, 200 Seiten

Die Minimenschen Maxiausgabe Band 15
Text/Zeichnungen: Pierre Seron, 192 Seiten

Die ultimative Asterix Edition Band 18
Text: René Goscinny, Zeichnungen: Albert Uderzo         

Disney: Barks Donald Duck Band 6
Text/Zeichnungen: Carl Barks

Disney: Länder – Enten - Abenteuer
Text/Zeichnungen: Carl Barks, Don Rosa, 400 Seiten   

Hägar Gesamtausgabe Band 20
Text/Zeichnungen: Dik Browne


Weiterführender Link:

Homepage des Verlags: Ehapa Comic Collection